To change any property for multiple branches you need to multi-select. You can do that by Ctrl+clicking branches, or you can click and drag the selector around them. With the branches selected you can then change whatever properties you like and have them apply to all selected branches.
Select Branches to Edit
Change Properties to Apply to Selected Branches